Video : Tangent

Un test dell'X-301, un velivolo sperimentale ricavato da due Alianti della Morte Goa'uld, va storto e spedisce O'Neill e Teal'c fuori dall'orbita terrestre.
Mentre l'X-301 schizza attraverso lo spazio a un milione di miglia all'ora, al Comando SG si cerca disperatamente un modo di riportarlo indietro.
Dal momento che tutti i tentativi di alterare la rotta del caccia falliscono, Daniel Jackson decide di chiedere l'aiuto agli alleati alieni, scoprendo così che i Tok'ra avrebbero un'astronave vicino al sistema solare, purtroppo in quel momento in missione segreta e quindi irraggiungibile.
Con il tempo ormai agli sgoccioli e le vite dei loro amici appese a un filo, Daniel e Sam decidono comunque di localizzare la nave Tok'ra, per poter così intercettare l'X-301 e tentare un rischioso salvataggio.

(Fonte hypersg1.org)

Prossimo episodio

S04E13 - The Curse