Ryan valuta una nuova opportunità romantica, ma è colto alla sprovvista da un dilemma sorprendente. Non potendo mantenersi, Kim torna a vivere dai genitori.