Lo shopping di Karen è interrotto dalle questioni urgenti della madre e di Ryan, alimentando il senso di frustrazione che deriva dal suo doppio ruolo di badante.