L'agente Sherman rivela dettagli del suo passato che spiegano le sue motivazioni per essere un poliziotto. Intanto l'agente Brown mette in dubbio la sua partnership con l'agente Dewey perché quest'ultimo viene colto da fanatismo e fallisce nel fare il suo lavoro. Prima TV Italia 18 febbraio 2010