Franklin rischia di essere sopraffatto dalle conseguenze delle sue azioni, mentre la famiglia si prepara al peggio. Teddy intanto tenta di non far naufragare la sua operazione.