Mentre Andre indaga su un omicidio collegato alla famiglia di Franklin, Teddy "usa" Gustavo per un nuovo affare in Messico, ma sta per avere una sorpresa.