David e Keith cominciano a sentirsi a loro agio nel ruolo di genitori per Darrell e Anthony. Claire si scontra con Ted in merito alla politica. Per la prima volta, Rico cerca di venire incontro alle esigenze di Vanessa. Tutti i Fisher vengono avvertiti del malore occorso a Nate. Brenda affronta la verità inerente la fine del suo matrimonio. Nonostante l'ottimo decorso post-operatorio e le rassicurazioni dei medici, Nate viene colpito da una nuova emorragia e muore.