L'uomo dei fumetti minaccia di portare Homer in tribunale per aver fatto un giro sulla sua macchina di nascosto. Lisa suggerisce quindi a suo padre di produrre un video di appello, in cui evidenziare i lati buoni del suo carattere, per ottenere una riduzione della pena.