Dopo che Bart ha trovato dei soldatini di plastica nel seminterrato, il nonno inizia a ricordare le foto scattate negli anni '40 come modello per quei soldatini. Quando si è rende conto che potrebbe aver rovinato la vita del fotografo dopo averlo involontariamente licenziato, decide di andare a fargli visita.