Nel periodo più bello dell'anno, a Natale, la famiglia Simpson si proietta nel futuro, nella Springfield di trent'anni dopo.