Uno dei soliti pasticci di Homer è causa del danneggiamento della Dichiarazione dei Diritti dell'Uomo e per ripagare il danno i Simpson sono costretti ad installare sulla loro casa un'enorme antenna per la telefonia cellulare. Tutti i macchinari per il funzionamento dell'antenna vengono sistemati nella camera di Lisa e la bambina è costretta a trasferirsi nella stanza di Bart.