Homer mette in crisi le convinzioni di Ned Flanders sostenendo che il suo tenore di vita morigerato non è una vera vita e per mostrargli come ci si diverte lo conduce a Las Vegas.