Homer si rende conto di avere gusti musicali antiquati e decide di svecchiarsi accompagnando i sui figli al festival rock di Hullabalooza che ospita alcuni gruppi famosi tra i ragazzi. Ma, inaspettatamente, è Homer a diventare la principale attrazione del festival.