Dopo un infarto, Homer viene a sapere di aver bisogno di un bypass, e l'operazione costerà circa 40.000 dollari dal dottor Hibbert. Allora Homer decide di farsi operare da un dottore meno caro, il dott. Nick Riviera, da cui ogni operazione costa 129,95 dollari. Quando Homer è sotto i ferri, sarà Lisa a salvare dal panico il maldestro chirurgo e a far guarire Homer.