Quando Marge pensa di essere di nuovo incinta e va a farsi visitare dal dott. Hibbert, Homer racconta ai figli la lotta nel cominciare la loro vita insieme, quando nel 1980 Marge era incinta di Bart e Homer cercava di farsi assumere alla centrale nucleare. Marge torna poi a casa e dice ad Homer di non essere incinta.