Il futuro dell'Accademia S.H.I.E.L.D. è in pericolo dopo che dei mercenari dell'Hydra attaccano l'ONU sotto mentite spoglie e il senatore Ward ordina un'indagine.