Coulson e la sua squadra competono con l'Hydra per reclutare Gill, un criminale dai poteri criocinetici. Intanto la lealtà della spia Simmons è messa alla prova.