Uscita originale 24 juillet 2011
Episodio precedente S01E19 - Twist It Up
Numero S01E20
Regista Shelley Jensen
Paese Stati Uniti
Genere Commedia, Famiglia
Collegamenti esterni La paginaTVDB
Pagina IMDB
Pagina TheMovieDB
Ultimo aggiornamento 13 novembre 2020 - 21:31
su 11 database

Break It Up

581 membri

È finito l'anno scolastico e CeCe, Rocky, Deuce, Ty, Flynn e la madre di Cece vanno in vacanza al lago. Arrivati là, i ragazzi rimangono delusi dal fatto che lì non esistono forme di tecnologia (televisori, computers,...) e i cellulari non hanno campo; in più, come se non bastasse, scoprono che Gunther e Tinka hanno affittato la casa dietro a fianco alla loro. La sera, i sei ragazzi decidono di giocare a "Obbligo o Verità". Rocky viene convinta dagli altri a scegliere "Obbligo" e CeCe la sfida a tuffarsi in acqua. Rocky si tuffa e si diverte, ma quando esce dal lago, correndo dagli altri, calpesta una bottiglia di vetro rotta. In ospedale, Cece, Deuce e Ty sono in pensiero per Rocky e, quando scoprono che Rocky dovrà subire un intervento, CeCe si agita e chiede aiuto a Dio. Dopo l'operazione, CeCe corre da Rocky, cade e così dovrà stare insieme a Rocky con la gamba ingessata. Nel frattempo, Flynn ha paura del mostro che "c'è nel lago" e Gunther e Tinka lo traumatizzano con gli stessi pupazzetti dell'episodio I consigli di CeCe.

Break It Up

Episodi (21)

Attori (11)

Serie simili (10)