Il padre di George vorrebbe che lui entrasse nella sua ditta per vendere computer. La ragazza di Jerry getta via i suoi biglietti per la partita di basket, con il proposito di fare scoprire al comico l'emozione della rabbia. Il guaio è che Jerry incomincia a sperimentare anche un'ulteriore vasta gamma di sentimenti.... Elaine deve nel frattempo tener testa alle mire del figlio di Lippmann, che sta per celebrare il suo bar mitzvah.