I getti delle docce negli appartamenti di Jerry e Kramer sono stati sostituiti con dei nuovi modelli dal flusso d'acqua troppo basso. Per risolvere la situazione entrambi dovranno rivolgersi al "mercato nero" dei ricambi per doccia. Prima di partire per l'Africa Elaine si sottopone a delle analisi, che rivelano nelle sue urine tracce di oppio. Così il suo datore di lavoro pensa che sia una tossicodipendente, mentre lei ha solamente esagerato con le focaccine ai semi di papavero...