George e Jerry tentano ancora di convincere i dirigenti della NBC della bontà del loro show. Ma una serie spiacevole di eventi che coinvolgeranno George e il presidente della rete televisiva sembrano vanificare i loro sforzi. Per fortuna Elaine, che nel frattempo ha comprato un nuovo paio di scarpe firmate, verrà in soccorso dei suoi amici.