Sono iniziate le vacanze estive. Hanabi e Mugi decidono che dichiareranno i loro sentimenti alle persone che amano dopo aver terminato i compiti delle vacanze. Iniziano a rendersi conto che non riescono più a vedersi come dei "rimpiazzi" e che il momento in cui dovranno confessare i loro veri sentimenti si sta avvicinando.