Dopo aver scoperto che Turk ha ancora contatti con la sua ex, Carla si trasferisce da Elliot per schiarirsi le idee, mentre Turk cerca conforto nell‘amico J.D.
Spinto dal dr. Cox, il dr. Kelso torna in corsia come medico ma si rende conto subito quanto siano cambiati i tempi da quando esercitava ogni giorno e come sia difficile oggi avere il rispetto dei propri pazienti.