L'udito di Turk è molto buono, a differenza della reputazione che il dott. Cox ha di lui; la cosa si complica se poi questo giudizio influenza negativamente Carla sul matrimonio. La situazione si fa ancora più tesa quando Turk rifiuta un trapianto per Mr. Iverson, paziente del dott. Cox. La responsabilità di comunicare la decisione viene affidata proprio al chirurgo...
Sul conto di Elliot questa settimana abbiamo: Miss Himsel, paziente affetta da cancro pancreatico, che ha la paura di morire vergine. In suo aiuto accorrono Elliot e Carla che assoldano un gigolò (un "prostituto", per capirci...)...ma la storia finisce in una cella di prigione, per "sfruttamento" della prostituzione. A tirarle fuori giunge il caro e vecchio JD.
Per la nuova coppia è tempo di "traslochi": a Danni non sembra il caso di rimanere a casa della sorella, da quando l'ha vista a letto con Perry, e così se ne va da JD. Ma alcuni racconti del dott. Cox turbano il giovane amante...