Capita spesso che il lavoro ti occupa così tanto da rubarti anche quel poco tempo libero che ti rimane .. ne sanno qualcosa i medici del sacred hearth hospital con jd in testa che non riesce a passare una serata come si deve con la bellissima ragazza dello spaccio , senza che il mostro/ospedale lo perseguiti.. guai anche in casa turk : il troppo lavoro logora, ed è proprio turk che ne paga le conseguenze a letto, troppo spompato dal lavoro per fornire a carla una performance all’altezza.. performance a cui si sottopone anche il dottor cox costretto a fare i salti mortali per accontentare le sempre più improbabili richieste dell’acida ( nonché incinta) ex-moglie.. per i nostri protagonisti sul fronte amore aria di tempesta.. “ in fondo penso che il mostro ci sia sempre , basta non dargliela vinta”