Molto spesso fare il primo passo è difficile ma è anche necessario : ne sa qualcosa jd primo sostenitore del “chi vivrà vedrà”, dottrina che insegna che il non fare niente molto spesso porta i suoi frutti ( ma non sempre…). E mentre jd si trastulla anche carla e il dottor cox devono decidersi se restare sugli allori o dare una svolta nella vita ( che sia in peggio o in meglio..), perché capita nella vita di “ non essere felici come pensavi”. Se poi in mezzo a tutto ciò si mette in mezzo una procace promotrice di nuovi farmaci…