Jeremy Wade, biologiste, reporter et pêcheur anglais passionné, poursuit sa quête des poissons d'eau douce les plus impressionnants du monde. Il se rend cette fois en Guyane, à la recherche du lau-lau. Pouvant peser jusqu'à 200 kilos, la bête est de la même famille que les silures européens.