Mentre Rilakkuma si gode senza pensieri il cibo e i divertimenti del festival d'estate, Kaoru è frustrata a causa della propria perenne indecisione.