Turing demande à Carolyn d'enquêter sur le cas d'un programmeur qui est mort, tout en utilisant une technologie de pointe qui pourrait avoir enregistré les images de sa mort. Zed rend une décision difficile quant à son avenir.