Tariq compie diciotto anni, ma non c'è né motivo né tempo di festeggiare. Saxe gli porta informazioni che potrebbero far saltare il caso di Tasha. Tariq è preoccupato che il rapporto con Brayden possa mettere in pericolo gli affari.