Il tribunale apre le porte del processo a Emily, mentre Strickland e Della cercano una connessione fra i rapitori di Charlie e il detective Ennes.