Leo vorrebbe fare l'amore con Victoria che ha da poco partorito, mentre Alexandra scopre con imbarazzo l'identità del suo nuovo paziente. Mathilde finalmente discute dei suoi problemi con Bruno.