Marty è costretto a muovere dei soldi prima del previsto, Wendy elabora un piano rischioso, Wyatt se la spassa e Ruth ha uno scontro al casinò.