Beecher chiede a Sorella Marie di organizzargli una visita coniugale. Padre Mukada cerca di convincere il detenuto Miguel Alvarez ad assumersi le sue responsabilità come padre e coinvolge il nonno del giovane. Schibetta cerca il responsabile della morte di Ortolani e lo trova. Keane vuole sposarsi, così Glynn organizza una cerimonia. Un investigatore indaga sulla morte di Dino Ortolani.