Akane decide di interpretare il ruolo della ragazza ideale di Aqua per il resto del tempo rimanente al reality show, ma il giovane è scioccato da quanto sia riuscita a ricreare alla perfezione il carattere di sua madre Ai e, per mettere in ordine il suo cuore, si rivolge a Kana.