Rapiti per strada, Monse, Jamal, Ruby e Cesar si trovano faccia a faccia con l'artefice del misfatto, che fa loro un'offerta che non possono rifiutare.