Con l'Avvoltoio a terra, la squadra si divide: McKnight e Ava trovano un'alleata, Gomez aiuta Maya a superare le paure e Trunk e Lana progettano una strategia di fuga.