Nathalie récupère doucement après ses tests médicaux. Humour, réconfort ou littérature, Magalie, Laurent et Danielle l’encouragent comme ils le peuvent. Au même moment, Romy, accompagnée d'Olivier, se rend à contrecœur à une première rencontre avec le neuropsychologue Thiéry Côté. Les soupçons d’André à propos de la douance de Romy seront-ils confirmés? Par ailleurs, les sentiments d’André pour Nathalie grandissent. Tiraillée de tous les côtés, Nathalie pourra-t-elle le garder dans l’ignorance encore longtemps? De plus en plus amoureuse, Léa franchit un pas dans sa vie de jeune femme, tandis que Magalie, visiblement ravie de son « trip à trois », change secrètement les règles… De son côté, Émile nourrit soudainement des doutes quant à la santé de sa mère et interroge Danielle. Apprendra-t-il la vérité?