Un viaggio in Sud America ha un effetto sulle vite dei membri della famiglia Powell ben più esteso di quanto previsto.