La squadra indaga sul rapimento di Anatoli Kirkin, l'indagine li portano a scoprire che il rapimento è stato messo in atto da Anna, la figlia di Arkady, che era in cerca della prova che suo padre è sia ancora vivo