Un programmatore della marina viene ucciso dopo essere diventato miliardario, la squadra quindi indaga sulla sua morte e viene a scoprire che è stato rubato un programma segreto per il recupero di dati sensibili, e sta per essere integrato in una delle app più popolari. La squadra corre contro il tempo per impedire che questa app venga diffusa su internet.