Il direttore Vance si salva, anche se versa in gravi condizioni all'ospedale, dopo l'imboscata che ha lasciato a terra la guardia del corpo di Eli David. Il capo del Mossad ha fatto perdere le sue tracce, così la squadra NCIS arriva a sospettare che l'uomo potrebbe essere la mente che si cela dietro l'attentato. Mentre tenta di riprendersi dalle ferite subite, tramite alcuni flashback, Vance rivive i giorni della sua prima indagine all'interno del Servizio Investigativo della Marina. Il caso riguardava l'individuazione e l'uccisione di un killer di origine sovietica nella città di Amsterdam. Ziva ritrova suo padre in una sinagoga, così l'uomo viene interrogato da Gibbs ed espone le sue teorie. Dopo un colloquio con Vance, Gibbs sospetta che uno dei partecipanti alla conferenza organizzata dal direttore per rivedere i precedenti casi potrebbe essere il nemico. Il responsabile tenta di uccidere Vance, ma questi riesce a precederlo. Prima TV Italia 8 maggio 2011
BetaSeries è l'applicazione di riferimento per gli appassionati di serie che guardano le piattaforme di streaming. Scarica gratuitamente l'applicazione, inserisci le serie che ti piacciono e ricevi consigli istantanei.
© 2024 BetaSeries - Tutti i contenuti esterni rimangono di proprietà del legittimo proprietario.