Ren è convinto di voler sfondare come musicista a Tokyo. Nana O. si accontenterà di accompagnarlo o rivendicherà il proprio diritto alla fama?