Mentre Pedro finisce nei guai al locale, Thereza e Nelson discutono della loro relazione e del nuovo lavoro della donna. Adélia ha una fitta allo stomaco.