Maddie e Dave devono scoprire se tra il signor Kraft e la moglie sia finita davvero. Nel frattempo un collega del signor Kraft muore e i primi sospetti ricadono proprio sul signor Kraft.