L'Inferno è letteralmente alle porte e Manfred guida i suoi amici in un atto di resistenza per salvare la città.