La brutalità di Kaidu raggiunge nuovi livelli nella sua scalata al potere, mentre l'amante precedente di Cento Occhi lo fa dubitare della sua fedeltà.