Fitz e la sua squadra devono trovare prove sufficienti per giustificare un mandato d'arresto per Ted, prima che un reporter diffonda la notizia delle indagini dell'FBI.