Betty fa visita a suo padre. La fidanzata di Paul dà lui dei consigli sulle sue responsabilità civili. La madre di Pete cerca di rovinare i piani di suo figlio e di Trudy per un'importante decisione che riguarda la famiglia.