L'Interpol minaccia di licenziare Zenigata e la direttrice Jasmine se falliranno nell'arrestare Lupin, così i due escogitano un piano per la sua cattura.